I kažem ti, ovako snažnog kakav jesam, sredila me kao da sam ništa.
A říkám ti, že jakkoli jsem silný, dostala mě jako bych pro ni nebyl nic.
Na isti naèin na koji pokušavam da budem dobar prema mojoj majci koja nikada nikoga nije povredila i koja me prihvata onakvog kakav jesam i voli me.
Někdo, kdo by byl dobrý k mé matce, kdo nikdy nikomu neublížil... a akceptuje mě takového, jaký jsem.
Aha, dobro... skroman, kakav jesam, taj deo prièe æu ostaviti za drugu priliku.
Dobrá. Ve svý pokornosti si teda zbytek vyprávění nechám na jindy.
Otiæi æu meðu njih ovakav kakav jesam.
Půjdu mezi ně tak jak jsem.
Mislio sam da æu otkriti, zašto sam takav kakav jesam.
Myslel jsem si, že bych mohl zjistit, proč jsem tím, čím jsem.
Vidiš, ja sam kakav jesam, baš kao i ti.
Podívej, jsem kdo jsem, stejně jako ty.
Da li bi gledajuæi sada u momka kakav jesam, pomislila da sam pre samo èetiri godine razmišljao o tome da se ubijem?
Věřila bys tomu, když se na mě teď díváš, na někoho jako jsem já, že teprve čtyři roky zpátky jsem aktivně zvažoval sebevraždu?
Ja to ionako ne bih podneo, kapetane, ljubomoran kakav jesam.
Já o žádné nestojím, já takový starostlivý človek.
Ne znam zašto me je bog napravio ovakvog kakav jesam
Nevím, proč mě Bůh tak stvořil.
Nova beba æe me pronaæi onakvim kakav jesam.
Naše dítě mě uvidí být sám sebou.
I sad sam ovakav kakav jesam!
Teď je to jen na mně.
Ne tako davno imao sam san da bi me ljudi mogli vidjeti onakvog kakav jesam.
Snil jsem o tom, aby mě lidé viděli takového, jaký jsem.
Napokon mogu da nauèim da volim sebe onakvog kakav jesam.
Konečně můžu milovat to, kým opravdu jsem.
Loše prolazim sa ženama i bilo bi najbolje za oboje kada bi me prvo upoznala onakvog kakav jesam inaèe.
Že dlouho s žádnou nevydržím. Bylo by nejlepší, kdybys mě lépe poznala. Jaký doopravdy jsem.
Moja me majka prihvaæa ovakvog kakav jesam.
Moje matka mě přijala takového, jaký jsem.
"Hvala što ste me uèinili muškarcem kakav jesam.
"Díky, žes ze mě udělal, co jsem.
Ali ja sam kakav jesam zbog njega...
Ale jsem, co jsem kvůli němu...
Ne ispunjavam Fanina oèekivanja, kao ni Vilijamova, a sigurno ni oèekivanja gðe Dženeral, ali ti me prihvataš onakvog kakav jesam, Ejmi, a ja tebe prihvatam takvu kakva si.
Fanniným kvalitám se nevyrovnám, ani Williamovým a rozhodně ne těm paní generálové, ale bereš mě takového, jaký jsem, Amy, a já tě tak taky beru.
Kada sam sa njom, prihvaæen sam onakav kakav jesam.
S ní jsem brán takový, jaký jsem.
I pošto sam èovek kakav jesam... ja volim da poènem od dna prema gore.
A protože jsem takový, jaký jsem rád začnu zezdola a dopracuju se nahoru.
Pa, jednog dana, rekao sam im: "Prihvatite me ovakvog kakav jesam ili me zaboravite!"
Jednoho dne jsem jim prostě oznámil: "Přijměte mě takového, jaký jsem, nebo na mě zapomeňte."
Ja sam postao ovakav kakav jesam sada baš zbog takvog puta.
Stal jsem se tím, kým jsem díky road tripu.
Hoæu da prihvatim sebe kakav jesam i da se prestanem pretvarati da sam neko drugi.
Jsem ochotný přijmout to, jaký jsem, a přestat předstírat, že jsem někdo jiný.
Nikad me nisi prihvatio onakvog kakav jesam, a sad kad imam obitelj, ide mi to malo na živce.
Nikdy jsi mě stoprocentně nepřijal. A teď, když už mám vlastní rodinu, už by bylo docela na čase.
Onakav sam kakav jesam. Štošta bih rado promijenio, ali...
Jsem takový jaký jsem, synu, a je toho hodně, co bych na tom změnil, ale...
Dušo, ja sam kakav jesam, ali te volim.
Zlato, jsem kdo jsem, ale pořád tě miluju.
Kažeš da ti se sviðam ovakav kakav jesam.
Takže říkáš, že mě máš ráda takového, jaký jsem?
Lumen me vidi onakvim kakav jesam i nije mi okrenula leða.
Lumen mě vidí takového, jaký jsem. A přesto se ode mě neobrátila.
Bez vodstva mog brata, ja ne bi bio èovek kakav jesam.
Bez dozoru mého bratra nebyl bych mužem, jakým jsem.
Ovakav sam kakav jesam zbog svoje majke.
Tím, kým jsem, jsem díky své matce.
Ako se i ne promijenim, ona me prihvata takvog kakav jesam i zato joj vjerujem.
A i kdybych se nezměnil, přijímá mě takového, jaký jsem a proto jí věřím.
Nije njegova greška što sam ispao kakav jesam.
Nebylo jeho chybou, že jsem dopadl tak, jak jsem dopadl.
Mislim da to znaèi da konaèno poèinje da me gleda onakvog kakav jesam.
Myslím, že to znamená, že mě konečně vidí jako muže, kterým jsem.
Šta je bilo s tim da me prihvatiš kakav jesam?
Co se stalo s tím: "Mám tě ráda takového, jaký jsi."
Takav sam kakav jesam, ali to ne umanjuje krivicu, zar ne?
Jsem jaký jsem, v dobrém i špatném. Ale to pocit viny nezmírní, že?
Ja sam èovjek kakav jesam zbog tebe, oèe.
Jsem jaký jsem jen díky tobě, otče.
Ako æeš i ti mene prihvatiti kakav jesam.
A ty mne takového jaký jsem?
I ovako slabom kakav jesam, još uvek neæete uzeti od mene to što tražite.
Ať jsem jakkoliv slabý, stejně ze mně nedostaneš to, co hledáš.
Izvini, smejalo mi se, ali uzdržao sam se dostojanstven kakav jesam.
Pardon. Chtěl jsem se rozesmát, ale zarazil jsem se, protože mám určitou úroveň.
Baš kao i žene koje sam fotografisala, i ja sam morala da savladam mnoge prepreke da bih postala fotograf kakav jesam, mnogi su mi usput dobacivali šta mogu, a šta ne mogu da uradim.
Tak jako ženy, které jsem fotila, jsem i já musela překonat mnoho překážek, abych se mohla stát fotografkou. Hodně lidí mi přitom říkalo, co smím a nesmím.
0.95147013664246s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A říkám ti, že jakkoli jsem silný, dostala mě jako bych pro ni nebyl nic. 